Glossario

Glossario forex: 58 termini di trading spiegati

Tutti i termini del forex che incontrerai, in parole semplici. Tocca un termine per esempi e lezioni collegate.

Analisi fondamentale: Analizzare dati economici, tassi d’interesse e notizie per valutare una valuta.
Analisi tecnica: Studiare grafici di prezzo, figure e indicatori per anticipare i movimenti.
Ask (prezzo lettera): Il prezzo a cui puoi comprare una coppia di valute. Sempre più alto del bid.

Bid (prezzo denaro): Il prezzo a cui puoi vendere una coppia di valute.
Broker: La società che ti dà accesso ai prezzi, esegue i tuoi ordini e custodisce i tuoi fondi.

Cambio di carattere (CHoCH): La prima rottura di struttura contro il trend in corso; un primo segnale di inversione.
Candela (candlestick): Una barra del grafico che mostra apertura, massimo, minimo e chiusura di un periodo.
Carry trade: Comprare una valuta ad alto tasso contro una a basso tasso per incassare lo swap positivo, oltre a un eventuale guadagno di prezzo.
CFD: Contratto per differenza: un derivato che permette di tradare le variazioni di prezzo senza possedere l’attività sottostante.
Commissione: Una tariffa fissa per lotto addebitata sui conti raw o ECN, in aggiunta allo spread.
Copertura (hedging): Aprire posizioni che compensano il rischio di altre posizioni.
Coppia cross: Una coppia di due valute principali senza il dollaro USA, come EUR/GBP.
Coppia esotica: Una valuta principale contro la valuta di un mercato emergente, come USD/TRY. Spread più ampi e movimenti più forti.
Coppia major: Una delle sette coppie più scambiate, tutte con il dollaro USA.
Correlazione: Quanto due mercati si muovono insieme, da −1 (opposti) a +1 (identici).

Day trading: Aprire e chiudere le posizioni nella stessa giornata, senza tenere nulla overnight.
Dimensionamento della posizione: Scegliere la dimensione del lotto in modo che lo stop loss corrisponda a una percentuale fissa del conto.
Divergenza: Quando il prezzo e un oscillatore come l’RSI vanno in direzioni diverse, segno che il momentum sta cambiando.
Dovish (colomba): Una posizione della banca centrale favorevole a tassi più bassi o più stimoli. Di solito negativa per la valuta.
Drawdown: Il calo di un conto dal suo picco al punto più basso, in denaro o in percentuale.
Drawdown statico: Un limite di perdita della prop firm fissato a un livello sotto il saldo iniziale, che non si muove mai.
Drawdown trailing: Un limite di perdita della prop firm che sale a ogni nuovo massimo del conto.

ECN: Electronic Communication Network: un modello di esecuzione che abbina gli ordini con fornitori di liquidità a spread raw più commissione.
Equity: Il saldo del conto più o meno il profitto o la perdita non realizzati delle posizioni aperte.
Expert Advisor (EA): Un programma di trading automatico per MetaTrader, scritto in MQL4 o MQL5.

Fair value gap (FVG): Uno squilibrio su tre candele in cui gli stoppini della prima e della terza non si sovrappongono. Il prezzo spesso torna a riempirlo.

Hawkish (falco): Una posizione della banca centrale favorevole a tassi più alti per combattere l’inflazione. Di solito positiva per la valuta.

Leva finanziaria: Un’esposizione presa in prestito che permette a un piccolo deposito di controllare una posizione più grande, per esempio 1:100.
Liquidità: Quanto è facile tradare un mercato senza muovere il prezzo. Indica anche gli accumuli di stop sopra i massimi e sotto i minimi.
Long: Una posizione d’acquisto che guadagna quando il prezzo sale.
Lotto: Una dimensione standard di operazione. Un lotto standard = 100,000 unità della valuta base.

Margin call: Un avviso quando il tuo livello di margine scende alla soglia del broker; le nuove operazioni vengono bloccate.
Margine: Il deposito accantonato come garanzia per aprire e mantenere una posizione a leva.
Margine libero: Equity meno margine utilizzato: il denaro disponibile per nuove operazioni o per assorbire perdite.
Market maker: Un broker che prende il lato opposto delle operazioni dei clienti invece di inoltrarle al mercato.

Order block: L’ultima candela di segno opposto prima di un forte movimento che rompe la struttura; una zona che il prezzo spesso rivisita.
Ordine limite: Un ordine pendente per comprare sotto il prezzo attuale o vendere sopra.

Pip: L’unità standard di movimento del prezzo: 0.0001 sulla maggior parte delle coppie, 0.01 sulle coppie con lo yen.
Pipette: Una frazione di pip, la quinta cifra decimale (la terza sulle coppie con lo yen).
Prop firm: Una società di trading proprietario che permette ai trader di operare con il suo capitale dopo una valutazione superata, in cambio di uno split dei profitti.

Range: Un mercato laterale che si muove tra massimi e minimi più o meno uguali.
Ritracciamento di Fibonacci: Livelli al 23.6%, 38.2%, 50%, 61.8% e 78.6% di uno swing, usati per individuare le zone di ritracciamento.
Rollover: Il passaggio giornaliero (verso le 17 a New York) in cui le posizioni aperte vengono riportate al giorno dopo e si applicano gli swap.
Rottura di struttura (BOS): Una chiusura di candela oltre l’ultimo punto di swing nella direzione del trend, che conferma la continuazione.

Scalping: Trading a brevissimo termine su piccoli movimenti, spesso con posizioni tenute da secondi a minuti.
Slippage: La differenza tra il prezzo atteso e quello ottenuto, frequente nei mercati veloci.
Split dei profitti: La quota dei guadagni che un trader finanziato tiene presso una prop firm, per esempio l’80%.
Spread: La differenza tra bid e ask; il costo principale di un’operazione.
Stop loss: Un ordine che chiude un’operazione a una perdita prestabilita per limitare il rischio.
Stop out: Il livello di margine a cui il broker chiude automaticamente le posizioni.
Swap: L’interesse overnight accreditato o addebitato per una posizione tenuta oltre il rollover.
Swing trading: Tenere le operazioni da alcuni giorni a qualche settimana per catturare movimenti più ampi.

Take profit: Un ordine che chiude un’operazione a un profitto prestabilito.
Trailing stop: Uno stop loss che segue il prezzo a una distanza prestabilita per proteggere i profitti.
Trend: La direzione generale del prezzo: rialzista (massimi e minimi crescenti), ribassista o laterale.

Valuta base: La prima valuta di una coppia, per esempio EUR in EUR/USD. La quotazione indica quante unità della seconda valuta costa un’unità della prima.
Valuta di quotazione: La seconda valuta di una coppia; i prezzi sono espressi in questa valuta.
Volatilità: Ampiezza e velocità dei movimenti di prezzo. L’oro e il GBP/JPY sono noti per la loro alta volatilità.